本文作者:西安旅游B

外国导游说西安的话(导游经典顺口溜)

西安旅游B 2024-04-08 3
外国导游说西安的话(导游经典顺口溜)摘要: 本文目录西安导游词5篇精选导游经典顺口溜给老外当导游是怎样一种酸爽的体验一、西安导游词5篇精选西安是举世闻名的世界四大古都之一,是中国历史上建都时间最多、建都朝代最多、影响力最大的...

本文目录

  1. 西安导游词5篇精选
  2. 导游经典顺口溜
  3. 给老外当导游是怎样一种酸爽的体验

一、西安导游词5篇精选

西安是举世闻名的世界四大古都之一,是中国历史上建都时间最多、建都朝代最多、影响力最大的都城。西安是中华民族的摇篮、中华文明的发祥地、中华文化的代表,有着“天然历史博物馆”的美誉。下面是我为您精心整理的关于西安的旅游导游词,欢迎参考,希望对大家有所帮助!

西安,古称长安,是昔时意大利探险家马可·波罗笔下《马可·波罗游记》中闻名的古丝绸之路的出发点。西安,这座永恒的都市,就像一部活的史书,一幕幕,一页页记录着中华民族的沧桑巨变。早在 100多万年前的旧石器期间,以西安的蓝田猿工钱代表,揭开了人类文明的一页。到六、七千年前的新石器期间,先民们在此制作了村庄——半坡村,成为中国母系氏族公社繁荣时期的典范代表。西安的建城史已有 3100多年。汗青上周、秦、汉、唐等十二个王朝在此建都,历时 1100多年。中国意为中央之国,中国的中心之点或叫大地原点就在西安,难怪“秦中自古帝王州”!秦始皇在此制作了中国构筑史上的精品阿房宫,在骊山制作下场限庞大、埋藏极为富厚的汗青宝库秦始皇陵,在汉唐时期,西安就是中国政治、经济、文化和对社交流的中心,是其时生齿最早高出百万的国际多半市。“东有罗马,西有长安”是西何活着界汗青职位的写照。至今,带团日记,西安与天下名城雅典、开罗、罗马齐名,同被誉为天下四大文明古都。西安无愧于中原文明的劈头地。

“西安文物甲全国”,深挚的汗青文化积淀和众多的文物事业遗存使西安享有“自然汗青博物馆”的美称。

秦始皇戎马俑坑被誉为“天下第八大事迹”,秦始皇陵是最早列入天下遗产名录的中国遗迹,明代古城墙是至现代界上生涯最完备、局限最弘大的古城墙遗址。连年,汉阳陵的开拓又一次造成了天下的惊动,其出土的裸体彩俑被誉为“东方维纳斯”。市内有 6000多年汗青的半坡遗址;明代成立的藏石碑三千多块、被誉为石质汗青书库的碑林博物馆;文物蕴藏量世界之最的陕西汗青博物馆;唐代闻名高僧玄奘法师译经之地大雁塔;西北汗青最长的清真寺化觉巷清真大寺,以及西安旅游区内的中原始祖轩辕黄帝之陵黄帝陵;汉武帝刘彻之墓汉茂陵;唐女皇武则天与唐高宗李治的合葬墓唐乾陵;释伽牟尼佛指舍利存放之处窍门寺等驰名中外的景点。

天然景观峭拔险要,境内及四面有华山西岳、终南山、太白山、王顺山、骊山、楼观台、辋川溶洞等风光胜景区,更有周边的丛林公园十余个。人文山川、古城新姿交相辉映,组成迂腐西安特有的神韵风韵。

西安的旅游商品出产具有浓重的处所特色,秦俑仿成品、仿古青铜器、秦绣、玉器、丝绸、工艺瓷器、户县农夫画、唐三彩、瓷板画、景观表、麦杆画、关中剪纸等民间工艺品异常富厚。全市有保举旅游购物市肆 15家,可以较好满意旅客差异条理的购物必要。同时,西安的餐饮业可以供给世界八大菜系及西欧西餐、东瀛鬼子收拾、韩国烧烤、东南亚风味、清真等各式鲜味好菜,掘客仿唐菜 120多种,形成以唐菜为主的传统菜和以陕菜为主的当代菜。在世界饮食业优质产物评比中西安的饺子宴,羊肉泡馍等八个品种荣获金鼎奖,出格是西安独具特色的处所小吃吸引着八方来宾。

西安自古以来就是交通要道,是中国东部通往西北、西南以及西亚各国的咽喉。现在铁路、公路、航空交叉成网,四通八达,把西安与世界连成一体。中国四大国际空港之一的西安咸阳国际机场与海内各都市开发有 100多条航线。

现在的西安,又是一座以机器、电子、电工、航空航天、轻工家产为主,拥有 500多个科研机构、 40余所大专院校,经济繁荣、情形美妙、文明整洁的当代都市。

你们好!欢迎你们来到古城西安,我就是你们这回西安之旅的导游。我姓徐,大家就叫我徐导好了。今天参观的第一个景点是世界遗产之一,秦兵马俑。景点位于西安临潼,我们坐的车也是去临潼的,行程大约四十分钟。我想提到西安的临潼,你们肯定会想到举世无双的秦兵马桶。

好了,我们现在已经到了秦始皇陵园,请大家按次序下车。你们知道秦兵马俑的来历吗?原来以前的朝代,皇帝逝世都是找一些活人陪葬,后来到了秦朝,一个大臣对秦始皇说:“之前的朝代乃是用活人陪葬。我觉得这样对您不是很妥当,不如让能工巧匠们打造出一支用泥土做成的您那南征北战、所向披靡的大军如何?”秦始皇觉得这个想法挺不错,就答应了下来。其实要不是那时候秦始皇的一点头,今天就见不着这气魄雄伟的兵马俑军队。兵马俑的规模宏大。目前已发掘了三个俑坑,总面积近20000平方米,差不多有平时的50个篮球场那么大,坑内有兵马俑8000个左右。

现在我们来到的地方是一号坑,也是三个坑中最大的一个俑坑,东西长230米,南北宽62米,总面积14260平方米,你看都点了三个俑坑总面积一半还多呢!既然面积那么大,那么数量也非常多,有6000多个。一号坑上面已经盖起了一座巨大的拱形大厅,我们可以走进大厅再细细游赏,游览时也要注意安全哦!

你们请看,那身材魁梧,头戴曷冠,身披铠甲,手握宝剑,昂首挺胸的就是将军俑。有的神态自若,目光炯炯,一看就知道是久经沙场,重任在肩;有的则是颔首低眉,若有所思,好似在考虑如果作战,战胜敌人。满是大将风范。

再看那些武士俑,各个体格健壮,它们身穿战袍,披挂铠甲,脚登前端上翘起的战靴,好像在听候号角,待命出征。

接着继续来看骑兵俑,仔细观察,它们身上着短甲,下身着紧口裤,足登长靴,右手执缰,左手持弓箭,仿佛随时准备上马冲杀。

打仗时期,肯定少不了一群良驹。看前方,那陶马跟真马一样大小,一匹匹形体健壮。那跃跃欲试的样子,如果一声令下,就会撒开四蹄,腾空而起,跳上征程。

不管是将军俑、武士俑还是骑兵俑,都好像在暗下决心,为秦国统一天下作殊死拼搏,甚至连陶马也好像在打算一定要精忠报国,走进它的身旁,似乎能感爱到轻微的呼吸声……秦兵马俑,在古今中外的雕塑史上是绝无仅有的。它惟妙惟肖地模拟军阵的排列,生动地再现了秦军雄兵百万,战车千乘的宏伟气势,形象地展示了中华民族的强大力量和英雄气慨。

各位亲爱的游客们,时光飞逝,今天的秦兵马能之旅也就告一段落了,现在我们准备启程回宾馆,接着后几天的活动内容……

大家早上好!欢迎大家来到古城西安,很高兴认识大家,我是你们本次的导游,我叫许晨轩,大家叫我许导或晨轩就可以了。下面让我们开始西安古城墙之旅吧!

首先,我给大家简单介绍一下西安古城墙,西安古城墙又称为西安明城墙,位于陕西省西安市中心区,墙高12米,顶宽12-14米,底宽15-18米,轮廓呈封闭的长方形,周长13。74千米。城墙内人们习惯称为古城区,面积11。32平方千米,著名的西安钟鼓楼就位于古城中心。

请大家紧跟我不要掉队,我们前面的是城作文 墙的主城门,像这样的城门共有四座:我们面前的长乐门(东门);还有永宁门(南门);安定门(西门),安远门(北门)。它们四座城门作为明城墙的原有城门,因当时的军事,防御需要,都是单门洞,且都修建了三道城墙,两道城墙之间又形成了翁城。至今为止,四座城门中除永宁门外,其余三座城门都只剩下两道城墙。

好了,下面是大家自由活动的时间,请大家一个小时后在这里集合。

本次游览结束,感谢大家对我工作的支持,谢谢大家,祝大家身体健康,万事如意,以后有缘再见。

刚下火车就大吃一惊。导游介绍西安的第一句话竟是:“没有到过西安就不算到过中国!”不禁哑然,我竟做了十八年的不是中国人的中国人。再看周围,稍感安慰,同一团中有数位五十多岁的团友,他们竟做了半个多世纪的“假”中国人。话虽有些不妥,但西安之于中国的重要性尽在其中。

西安人很喜欢叫这座城市为“古都”,抑或直接呼其古名——长安。更有甚者要求国家更改城市名称,叫“长安”或“西京”。我想,这就是西安特有的文化内涵,是五千年中华文化的沉淀。尽管有高楼大厦、有高速公路、有商业中心,但西安保留着全国最完整的古城墙,为了保护地下文物,他们甚至放弃建设地铁。这种对文化传承的坚持在过于重视经济建设的今天尤为宝贵。

西安给我的第一印象是古老,继而,我发现了她的坚持。

第一站是西岳华山,初中时就读过“山河表里潼关路”的诗句,华山之险,历来称颂。在周围黄土高原的大背景下,华山的岩石变得十分突出。黄土的中心竟是一座石垒的高山,怎能不令人感叹大自然的鬼斧神工。

凭借索道,我们轻而易举地征服了北峰。但相比于其余的东、南、西、中四峰,北峰不过是半山腰上的一个平台。也许是古人知道华山难爬,所以称此为北峰,聊感安慰而已。抬头望去,海拔2187米的南峰高高在上,刚刚还埋怨这来回110元的索道费太贵,现在才发觉值得,否则爬死也到不了山顶。

没有爬到顶端,我便打起了退堂鼓。第一站就遇到了本次旅游的第一大遗憾——没有征服华山。但是,看过了“自古华山一条路”的险峻,相信不虚此行。

如果要评一个“最名不符实奖”,我想西安将有两样东西入选。一是羊肉泡馍。来西安前总认为它是陕西乃至整个西北地区的象征,一见之后,不过是将羊肉汤浇在碎面饼之上,遂大失所望。另一个便是钟楼。初到西安,问当地人何处最好玩时,十有八九都推荐了钟楼、鼓楼。它的地位就如上世纪八九十年代的大世界之于上海。记得当时有人到上海来玩,总会被问“大世界去白相过吗?”去过,那很好。没去过,哎呀,你怎么大世界也不去?可惜啊。于是,我对钟楼、鼓楼也充满期待。

钟楼位于西安市的正中心,周围车水马龙,因此钟楼就好象车流中的一座孤岛,需要由地道才能抵达。沿着地道走了一大圈,方找到钟楼的入口。拾级而上,才发现那不过是一个二十多米高的平台。所谓“一览”西安市区根本不可能,更不用说“鸟瞰”了。匆匆游览一圈便走了下来,心中还暗自庆幸——还好没有买钟楼、鼓楼的套票。第二天,从买套票的团友之抱怨声中,我更觉庆幸,似乎还有些幸灾乐祸了。厦门导游演讲

今年年初,上海博物馆展出了数座由陕西空运来的兵马俑。那时也没觉得如何,不过是几个泥人罢了。然而,当真正站在兵马俑博物馆的一号坑前时,成百上千的“泥人”所构筑起的气势丝毫不逊于千军万马。我想,很少有人能不心潮澎湃。周围有不少外国游客,大多数人对中华文化少有涉猎,但他们同样在那里啧啧称奇。他们所感到的,不是中华文明的源远流长,不是秦朝工匠的精湛技艺,而是那股不可抗拒的气势。7a64e4b893e5b19e31333238666266人们说音乐是无国界的,它的旋律能感动世上几乎所有的人,兵马俑有何尝不是如此?

在兵马俑博物馆内参观了一圈,已觉双脚无力,心想秦始皇也够猛的,光陪葬的军队就怎么多。然而,当看到几十平方米的秦陵复原模型角上一小块标着“兵马俑遗迹”的模型时,我真有些惊呆了。我已经找不出词语来形容秦始皇以及这座偌大的陵墓,剩下的只有可惜与愤怒——为这座陵园的荡然无存而可惜,为项羽当年的暴行而愤怒。

如今仅存的只有秦始皇的墓地,一座兀然孤立的土丘。据说由于科学技术不发达而没有进行发掘。因此我们只看到了根据《史记》记载复原的墓内情形。豪华、奢侈等词已不能描绘其中的装饰,我也只能再次发出一阵阵惊叹。看过模型,却已再无气力爬上那座土丘(昨日华山之行已消耗了太多的体力)。于是有了此次西安之行的第二大遗憾——没有将秦始皇踩在脚下。

旅游途中,听到了一副有趣的对联。上联:翻身要靠共产党。下联:发财不忘秦始皇。横批:感谢老杨。“老杨”即是1974年发现兵马俑的四位姓杨的当地农民。巨大的陵园因项羽而付之一炬,堆砌如山的珍宝只有一小部分仍伴秦始皇长眠地下,另一大部分却似乎鬼使神差地到了当地人民手中。因为旅游业,秦陵、兵马俑所在的临潼区已成为西安最繁荣的地区之一。这,是可笑,抑或是可悲?

曾有一种说法:看近几年的中国要去广东,看近几十年的中国要去上海,看近几百年的中国要去北京,看上下五千年的中国则要去西安。似乎一个“古”字足以成为西安的定语。

但是,我为西安鸣冤,因为西安有华清池。且不说当年蒋介石“督战”时住的五间厅,单是骊山山腰上的一座小亭就足以见证中国的五十多年历史。自震惊中外的西安事变发生后,它的名字历经“总统蒙难亭”、“捉蒋亭”、“兵谏亭”的变化,每一个名字都是一段历史。如最后的“兵谏亭”是近几年为缓和海峡两岸矛盾所改的。历史总是由小处折射,由此可见一斑。

8.关于陕西西安古城墙的导游词5篇

二、导游经典顺口溜

1、上车睡觉,下车尿尿,停车买药,回到酒店呱呱叫,导游说什么,全都不知道!

2、带北京团,才知道自己官太小,带上海团才知道自己懂的太少,带深圳团才知道自己钱少……带台湾团知道自己身体不好……呵呵。

3、南京看石头,无锡看鼋头,苏州看桥头,上海看人头,杭州看丫头,西安看坟头,北京看城头。

4、上山气管炎、下山关节炎、不上不下脑膜炎。

5、西北归来不探古,黄山归来不看岳,九寨归来不看水,桂林归来不看洞。

6、绍兴的师爷,湖南的将,北方出皇帝,江南出才子。

7、常受委屈常流泪,有时还在车上睡,白天讲解晚上累,赔礼道歉被灌醉。

8、太姥的山啊!三都澳的水,祖国的笑容这样的美!

9、天下景色美不美,全靠导游一张嘴.

10、南方的才子,北方的将!陕西的黄土埋皇上!

11、没到过北京不知道自己官太小,没当过领导不知什么叫勾心斗角,没当过司机不知什么是奔驰蓝鸟,没去过深圳不知道自己兜里钱太少,没蒸过桑拿不知什么叫神魂颠倒,没进过浴池不知道自己原来是小小鸟!

12、我去黄山时那里导游是这样说的:不去黄山------想死人,去了黄山------累死人,再去黄山------我不是人!

13、天不怕,地不怕,就怕广东人说普通话!

14、都说我们做导游的起的比鸡都早,吃的比猪都差,睡的比小姐都晚,干的比驴都累,赚的比民工都少!

15、人说山西好风光,地肥水美,五谷香,左手一指是太行.右手一指是吕梁。

16、激动的心,颤抖的手,拿起话筒我要献丑,谁要是不鼓掌,谁就是嫌我丑;

17、旅游观光,把钱花光,为X地争光;

18、不到长城非好汉,到了长城才发现,爬来爬去累了一身臭汗;

19、不到长城非好汉,到了长城才发现,下了山,腿打颤,原来自己是个大笨蛋;

20、八菜一汤,米饭尽装,见菜不够,抓紧喝汤;

21、跟着导游走,吃喝啥都有,问啥啥都会,走着还不累;

22、红旗飘飘跟党走,蓝旗飘飘,跟导游走;

23、如果说第一次的相遇是偶然,希望下次的相遇成为必然;

24、人间自有真情在,能省一块是一块;

25、没知识不能没有常识,没常识不能没有见识;

26、我可以负责任的告诉你,X导很生气,后果很严重;

27、买东西不要比较,出门不要计较,晚上回房好好睡觉;

28、马达一响,美景分享;车轮一动,平安接送;

29、导游要有一张婆婆的嘴,有一颗妈妈的心,去对待客人,学阿庆嫂:相逢开口笑,过后不思量;来的都是客,全凭一张嘴,人一走茶就凉;

30、上车睡觉,下车尿尿,景点拍照,回家一问啥也不知道;

31、真想拉着你的手,革命道路一起走,爱要怎么说出口,不要嫌我长得丑;

32、带走的只是照片,留下的只有脚印;

33、跟着感觉走,拉着我的手。旅游观光,把钱花光

35、旅游观光钱财花光,钱财花光身体健康

37、我看起来有点老,就像陕西大红枣,外面皮子有点皱,其视为蹈海蛮好。

38、别看我长得胖,工作起来有力量,别看我长的瘦,工作起来有节奏。别看我年纪小,工作起来有技巧,别看我年纪大,工作再累也不怕。别看我长得高,登山钻洞常弯腰,别看我长的矮,工作有误立即改。

39、唱歌跟着感觉走,旅游跟着导游走,大家互爱手拉手,团结一起向前走。

40、旅游温馨提示:要做快乐的旅游人,要相信支持配合导游、司机的工作。

41、不要太多睡觉,不要太多比较,不要太多计较。

42、旅途当中苦不苦,看看长征二万五;旅途当中累不累,想想革命老前辈。旅途当中甜不甜,开心快乐多花钱;旅途当中美不美,全靠导游一张嘴。

43、开会太多使人累,喝酒太多使人醉;聚众赌博是犯罪,旅游消费最实惠。

44、好的商品带回家,家人又喜又是夸;喜的是你会识货,夸的是你想到她。

45、这种商品是个宝,他的销路实在好;他北销大连长春哈尔滨,南销广州上海和南京;过长江,出黄河,他已远销到外国;他销到日本韩国新加坡,还远销美国巴西墨西哥。

46、买了山水画,增长新文化;买了西瓜霜,不怕嘴长疮;晚上无乐趣,最好去看戏;要想家业欣,多卖真水井;披金显富贵,带玉保平安;买了好珠宝,好运跟着跑;请上与貔貅,出门不用忧;工艺品银饰,摆设显档次;攀比不会输,最好选南株;平常喝好茶,绝对保护牙;经常喝好酒,精神好抖擞。

47、武夷山水带不走,要带就带留香酒;七瓶八瓶不为多,买回家里慢慢喝。

48、加点套餐最好人多,品尝丰盛可凑几桌;浴足看戏优惠大伙,加看景点导游好说。

49、不是买房买地,不用看得这么仔细;不是买飞机大炮,不需要向领导打报告。

50、货比三家不吃亏,多看多听不能摧;好马配好鞍,好船配好帆。石狮厦门包车

51、今天的工艺品,明天的收藏品,娱乐消遣有点贵,人生难得几回罪。

52、激动的心,颤抖的手,拿起话筒我要献丑,谁要是不鼓掌,谁就是嫌我丑。

53、旅游观光,把钱花光,为X地争光。

54、不到长城非好汉,到了长城才发现,爬来爬去累了一身臭汗。

55、不到长城非好汉,到了长城才发现,下了山,腿打颤,原来自己是个大笨蛋。

56、八菜一汤,米饭尽装,见菜不够,抓紧喝汤。

57、跟着导游走,吃喝啥都有,问啥啥都会,走着还不累。

58、红旗飘飘跟党走,蓝旗飘飘,跟导游走。

59、如果说第一次的相遇是偶然,希望下次的相遇成为必然。

60、人间自有真情在,能省一块是一块。

61、没知识不能没有常识,没常识不能没有见识。

62、我可以负责任的告诉你,X导很生气,后果很严重。

63、一个中心:健康为中心;两个基本点:糊涂一点、潇洒一点。

64、买东西不要比较,出门不要计较,晚上回房好好睡觉。

65、马达一响,美景分享;车轮一动,平安接送。

66、导游要有一张婆婆的嘴,有一颗妈妈的心,去对待客人,学阿庆嫂:相逢开口笑,过后不思量;来的都是客,全凭一张嘴,人一走茶就凉。

67、上车睡觉,下车尿尿,景点拍照,回家一问啥也不知道。

外国导游说西安的话(导游经典顺口溜)

68、真想拉着你的手,革命道路一起走,爱要怎么说出口,不要嫌我长得丑。

69、带走的只是照片,留下的只有脚印。

70、男人不吃醋,感情不丰富;女人不吃醋,家庭不和睦;小孩不吃醋,学习不进步;老人不吃醋,越活越糊涂;大家来吃醋,社会才进步。

71、跟着感觉走,拉着我的手。旅游观光,把钱花光。

三、给老外当导游是怎样一种酸爽的体验

说流利的英文后,一个优势就是我可以兼职做很多有意思的工作,比如当英文导游。

称呼他们为我的外国”客人“吧(总觉得怪怪的)。我的外国客人来自全球各地,由于我说英语,99%来自欧美(尤其是欧洲,不管母语是什么,客人的英语基本都能达到无障碍交流的水平),其中有游客、外企的商务人士及家人等等。

很多人问我,外国人怎么找到你的?这一行里,口碑很重要。一个客人满意你的语言水平和沟通表现(比语言水平更重要),他就会把你介绍给其他人,因为英语好的中国人他不认识别人,呵呵。你带过的外国客人多了,自然会有些声誉,就不用担心客源了。(当然,建立个人品牌推广自己也是很总重要的。)

有的客人非常Highly-prepared,画好路线图PDF一摞资料,来中国的前一年就联系我确定时间和行程。也有的客人是经朋友介绍的临时安排,上午得到消息,下午就开始。

老外比较倾向于自助游,所以通常来说,客人们是2至5人的小group,夫妻二人、一家四口,或者一伙朋友等等。也有特例,最奇葩的经历是,给国际学校的高中生带实践课。一个外教领着30多个中国青少年,加上我将近40个中国人,一整天说着英语,到处压马路。当时路人看过来的眼神也是醉了。

我生活在天津,当英文导游其实说简单了就是带着外国客人市内到处走一走看一看,或者去长城看看(话说长城真的是所有老外在中国的must,我觉得别人好几辈子的长城都让我这几年去完了)。

天津,作为一个直辖市,在老外中的知名度极低。赶不上北京、上海、广州、西安也就罢了,甚至连厦门、成都都比不上厦门导游协会。不过这一、两年好了些,因为国际游轮母港的开放,也因为一次爆炸。

很多老外以为天津仅仅是北京附近一个码头的名字。(100年前就已经不再这样了,好不?)

还有很多老外住在北京好几年都不知道在半小时的动车里程外,有一个大城市叫天津。他们也许听说过,但以为是一个town!(有人口将近1600万的town吗?)

老外们对中国历史了解之少,对中国发展状况了解之少,我也是近几年才有深深的感触。(我们国家的对外宣传还要继续加强啊。人民日报调调下,表介意)

但我们对人家又有多深的了解呢?比如法国的、澳大利亚的二线城市?(美国恕我不敢举例,可能真有不少人了解。美国电影横扫全世界啊!)

这倒也给我做英文导游带来了便利,文化古迹那些一大段一大段的历史年代和名人,自然就不需要介绍了(要记住其实还真难)。说了老外们也没有什么概念,说不定还嫌我碍了他们东张西望。给外国客人讲解天津的历史,我基本上一句话带过:100年前,在中国的南方最繁华最开放的城市是上海,在北方是天津!客人们一下子就 Wow!明白了。这招真的是屡试不爽。

客人们一下子关于天津的问题就多了起来,我们就这样愉快地聊开了。

旅游如同课堂,我们习惯讲授与聆听,老外习惯讨论和问答。作为英文导游,我特别享受跟老外客人们的互动,尤其偏爱那种“十万个为什么”类型的客人。

因为你来我往,聊天越嗨气氛越好。气氛轻松了,客人更轻松地问,我能更好地答。

他问题的角度,我回答的方式,本身就是旅行。这就是当英文导游和当中文导游最大的区别!老外来中国旅行除了最著名的故宫、长城、兵马俑等,最感兴趣的是我们的生活方式、城市面貌的不同。比如我们是不是还在穿同一制式的衣服,路上跑什么牌子的汽车,冬天怎样供暖,周末怎么放松,1升汽油多少钱,超市周末开车去还是平时走着去,商场几点关门.......

甚至作为导游,我本身就是城市的一部分,我的样貌衣着、精神面貌、语气手势,在相处的几小时内都生动给这个城市做着感性的诠释。

所以,做英文导游,语言能力过关是远远不够的。

国际化的文化背景知识非常重要!或者至少,你应该常出国旅行。

如果交流是一本书,语言是纸张,文化是内容。

要做一个让外国客人满意,一个有口碑不发愁订单从哪里来的英文导游,就需要回答得了客人的问题。

外国客人的问题非常多,要回答,就要知道他们为什么问。有时很简单,但如果你不知道国外的普遍情况,你的回答就没法让客人满意。(闲扯一句,咱们出国旅行流行起来是最近十年的事,而老外普遍跨国旅行经验丰富,见闻多。)

比如交通,和客人走在路上,前面红灯了,右拐道上汽车继续前行、右拐。客人就问了,为什么红灯了汽车还不停下?你们不是红灯停,绿灯行吗?

这时你就要知道,我们国家的交通规则是允许的free right turn的,而有些国家不允许。所以客人没见过!

不过咱们国家的交通状况,确实让所有老外大跌眼镜,尤其是第一次来中国的。他们习惯了道路上车辆让行人的交通,来到这里,用“手足无措“形容绝对不为过。很多人认为是自己看不懂交通信号灯。在路上,走走停停,停停走走。一旦遇到路口,瞬间蒙圈。

​有个澳大利亚客人做了特别形象的比喻,我后来经常借用来跟客人调侃。他说在中国,过马路本身就是一次冒险之旅(an advanture)。算上城市观光,真是花一份钱买了两样体验,值了!

关于交通,每每客人说Your traffic is very crazy的时候,我就笑着说Crazy,no no no,"flexiable"(灵活)。客人也跟着哈哈大笑。问题回答了,客人还开心。厦门导游霍金龙

类似的话题还有好多,比如引起老外客人们共同关注的还有:

天津这么多高楼,这跟纽约一样啊。厦门导游数据

路好宽,没想到基础设施这么好!

为什么路上那么多女孩撑伞,又没下雨?(他们不明白中国女生要美白,他们都是美黑)

这里汽车是允许停在盲道上的吗?(每次都尴尬地承认是不允许的。还没想到如实又好玩的回答)

哎呦,小果子串在竹签上卖是个好主意。(那明明就是糖葫芦!)

路边这么多花儿呀,摆的真好看。(咱们国家花坛、绿植园林造型真的世界一流。)

你们给自行车把手穿棉衣服,好可爱(冬天车把上的防冻手套)

这些问题,作为导游不管于公于私都需要回应啊。仅仅笑一笑,是不够的。

最后就是体力了,好的体力肯定是需要的。一天走个7、8公里也是常事,遇上去长城就更是这样。不过,呵呵,我找到一个偷懒的办法:选择需要往返的路段,这样就可以坐在原地,等着客人们爬上去再返回来与我会合了。

不过很多时候,老外客人们都挺有趣,说说笑笑的。中午一起吃个饭,下午坐下来喝个咖啡,也不觉得走了太多。

当英文导游就是这样,身体”酸“,精神”爽“。(不过天天这样,身体真的会吃不消。腿疼、头大!)

用”酸爽“这个词做标题,也不算是标题党吧!

文章版权及转载声明

作者:西安旅游B本文地址:http://www.pdsd.cn/xian/post/49486.html发布于 2024-04-08
文章转载或复制请以超链接形式并注明出处西安旅游网

阅读
分享