摘要：
本文目录导游英语翻译目的及意义导游自荐信英语作文带翻译陕西名胜古迹导游词有什么出境导游好还是英语翻译好用英语介绍导游职业带翻译导游翻译研究生有哪些大学... 本文目录
一、导游英语翻译目的及意义
导游英语翻译目的及意义若原文内容阻碍了译文诱导功能的发挥，译者可以对某些原文信息进行删减，甚至忽略不计。一篇好的导游词一般都包括了内容充实、生动有趣、真实可信、实用性强、文化性强、启迪受益、幽默风趣等要素。由于主要是通过口头传播，所以导游词还具有随感性、随机性和鼓动性。换言之，即它具有较强的主观性。
二、导游自荐信英语作文带翻译
1、导游自荐信英语作文带翻译，抒情和说理是作文永恒的表达方式，其丰富的文化内涵让我们沉醉，写作要有事实的依据，节日的风俗，参考导游自荐信英语作文带翻译范文。厦门同安包车
2、 First please allow me to extend my sincere greetings and best wishes, thank you for taking the time to read my cover letter and wish your organization business thriving, flourishing!
3、 I am a tourism management, Jiangxi Institute of Education in school sophomore, recently informed of your travel agency is recruiting guides, I hope to have the opportunity to travel to your work.
4、 In school, I study hard and expertise, and its invested enormous enthusiasm and energy, and after careful study and textbook knowledge, I have actively participated in the training practice, and have achieved certain results, and I in 2009 through a national tour qualification examinations and obtain the certificate in 2010, took part in the May-June tour of Jiangxi Education with the mission of training and practice, accumulated some work experience in the spare time I read the back carefully attractions guide words, I learned there skills, knowledge and grasp of the relevant industry information, and for speech training, exercise his eloquence, there is a strong practitioner with knowledge and skills. Im good at storytelling, character, cheerful living waves, like with people, able to handle all types of emergencies, in two practical
5、 activities have been recognized by tourists. I usually like sports, and physical well to hard-working, for me, the guide is a challenging, interesting work, I have it full of enthusiasm!
6、 I look forward to learning has been used, eager to practice their knowledge can be the test, but looking forward to enrich my experience and life experience. I believe I will do in this wonderful work. Expect you to give me a stage to show their!
7、首先请允许我向您致以诚挚的问候和良好的祝愿，感谢您百忙之中抽空阅读我的求职信，并祝贵机构业务蒸蒸日上，蒸蒸日上!
8、我是旅游管理学院的一名大二学生，最近得知贵旅行社正在招聘导游，希望能有机会到贵旅行社工作。
9、在校期间，我刻苦学习专业知识，并对其投入了极大的热情和精力，经过认真学习和课本知识，我积极参加培训实践，并取得了一定的成绩，我于xxx年通过了全国巡演资格考试，并于xxx年获得证书，参加了x月的xx教育与培训的任务和实践,积累了一些工作经验在业余时间我仔细阅读后面的景点导游的话,我学到了技能,知识,掌握相关行业信息,和演讲训练,锻炼自己的口才,有一个知识和技能很强的从业者。我善于讲故事，性格开朗，生活波涛汹涌，喜欢与人交往，能处理各种突发事件，脚踏两只船
10、活动得到了游客的认可。我平时喜欢运动，身体好，能吃苦耐劳，对我来说，导游是一项富有挑战性、有趣的`工作，我对它充满了热情!
11、我期待学习已被运用，渴望实践自己的知识能得到考验，更期待丰富自己的阅历和生活阅历。我相信我会做好这份工作的。希望你给我一个舞台展示自己!
12、 I have learned from Xinhua Daily that an English teacher is needed in your school I am writing to apply for the position.
13、 I am a 23-year-old girl. I will graduate from Nanjing Normal University this July. I am good at English厦门自驾游包车. I can speak English fluently and I can also understand French. Last year I got the first prize in the English speech competition held at our university. I can get along well with others. I love singing and dancing.
14、 I am ready for an interview at any time. Your kind consideration of my application will be highly appreciated.(Any favorable consideration of my application will be highly appreciated.)
15、我从《xxxx》上了解到贵校需要一名英语教师，我写信申请这个职位。
16、我是一个23岁的女孩。今年七月我将从南京师范大学毕业。我擅长英语。我能流利地说英语，也能听懂法语。去年，我在学校举行的英语演讲比赛中获得了一等奖。我能和别人相处得很好。我喜欢唱歌和跳舞。
17、我随时都可以接受面试。如果您能考虑我的申请，我将不胜感激。(如果您能考虑我的申请，我将不胜感激。)
三、陕西名胜古迹导游词有什么
大家好!欢迎大家来到古城西安参加世界园艺博览会。我是接待指挥部国内接待二组的XXX，很高兴为大家服务，希望通过我的介绍和大家的参观，西安这座千年古都和西安世园会给各位留下美好的记忆!
西安古称长安，是中华民族历史文化的重要发祥地，也是人类文明发达最早的地区之一，西安有着3100多年的建城史和1100多年的国都史，是中国建都最早、朝代最多、历时最长的古都，也是世界著名的历史文化名城和国际旅游城市。
今天的西安以深厚的历史文化底蕴、众多的文化名胜古迹、秀美的自然景色风光和浓郁的传统民俗风情，吸引着世人的目光，每年有5000多万人次的境内游客和100多万人次的境外游客，前来寻古探幽、观光览胜，许多国家元首和政府首脑都把访问中国的第一站选在了西安。
人们都说，走进西安，就像走进了中国历史的博物馆：名胜古迹星罗棋布;稀世文物灿若星辰。金匾丹青赏心悦目;古槐青砖意境深邃，一座城市简直就是一部流动的历史。
西安有重点文物保护单位314处，其中国家和省级重点文物保护单位106处，古遗址和帝王贵胄陵寝4000多处，出土文物12万余件。这里荟萃着以蓝田猿人、半坡村为代表的华夏文明的曙光，以丰
镐都城、精美青铜器为代表的周文化，以咸阳城、阿房宫、秦始皇陵及兵马俑坑为代表的大秦文化，以汉长安城，丝绸之路起点、阳陵为代表的强汉文化，以大明宫、大雁塔、曲江池、法门寺为代表的盛唐文化，这一切构成了华夏文明由形成到发展并走向强盛的核心历史。
西安自信、开放、大气和包容的人文气质，造就了各种宗教汇集发展的局面，在佛教八大宗派中，有六大宗派的祖庭都在西安;作为西安标志性古建筑的大雁塔，是唐代高僧玄奘存放并翻译从西域带回的佛教经卷之地;珍藏有佛祖释迦摩尼真身指骨舍利的法门寺文化景区，被誉为“世界佛都”;西安化觉寺，是世界上唯一的中国式伊斯兰寺院，道家始祖老子著书讲经的楼观台，被誉为“天下第一福地”。
华夏故都，山水之城，充满人文底蕴的西安，还有着更加迷人的生态和自然之美。
西安有巍峨壮丽、峰峦叠嶂、资源丰富的秦岭山脉，不仅是西安的绿色宝库，也是中国的中央公园和南北气候的分水岭。在这道美丽的风景线上，有险峻挺拔、号称五岳之首的西岳华山，有以温泉汤池而闻名天下的临潼骊山，有四季葱绿而内藏珍稀的终南山，有以六月积雪不化堪称奇观的太白山，它们共同形成了一道天然而独特的秀美景群。近年来，西安周边形成了大片的绿色生态林带，曲江新区和滻灞生态区有了宽广清澈的湖面，水域面积达2.2万余亩，“八水绕长安，翠绿满皇都”的美景再现于世。
四、出境导游好还是英语翻译好
1、出境导游和英语翻译两个都很好，根据个人爱好进行选择。
2、导游即引导游览，让游客感受山水之美，并且在这个过程中给予游客食、宿、行等各方面帮助，并解决旅游途中可能出现问题的人。导游主要分为中文导游和外语导游。其主要工作内容为引导游客感受山水之美，解决旅途中可能出现的突发事件，并给予游客食、宿、行等方面的帮助。国际导游按任务性质可分为两种，一种是国际入境旅游导游，另一种是国际出境旅游导游。
3、用英语来表达另一种语言或用另一种语言表达英语，这种英语与其它语言的互相表达活动，称为英语翻译。从事英语翻译的工作者，简称英语翻译。作为一个信实翻译人员，应具备扎实的外语功底和广泛而过硬的专业外语知识。了解对方的文化、风俗习惯、人文信仰尤为重要。不了解对方的历史文化，无法和对方达到心与心的交流和文化与文化的交融，会让对方感到语言的枯燥乏味，谈话也无法进一步深入。
五、用英语介绍导游职业带翻译
导游，就是领导游客一起旅游，但其中的内容比较多，也有技巧。
拿带领2天以上的路线的导游为例。
2、讲述路线的内容及行程（一般都是旅行社规划好的，只要告知大家）
3、对景点的了解，还要熟悉当地民俗风情、传说、荣誉、特产。（讲述的不能干巴巴的，要有意思，这就得看你的语言和肢体表达、还有知识量了）
4、和饭店、宾馆联系吃住，这些都你要跑的，比如点餐、分座位、结账
6、和某些景点做销售的打交道，以至于能卖给顾客当地的特产，然后拿高额回扣（还要返给公司一部分）
这其中还得有一些技巧，比如让大家相信你、服从你的安排。
Tour guide, is to lead tourists together, but more content, but also have the skills.
Take more than two days to lead the tour route as an example.
1, and driver with focus on tourists
2, about the contents of the route and itinerary(usually planned travel, as long as you inform)
3, understanding of attractions, but also familiar with local customs, legends, honor, specialty.(About not dry, to be interesting, which was to look at your body language and expression, as well as the amount of knowledge a)
4, and restaurants, hotels contact room and board, of which you have to run, such as ordering, sub-seat, closing
5, to maintain order and security of tourists
6, and some attractions in sales deal, so that local products can be sold to customers, and then take the high commission(also part of the return to the company)
Which you have to have some skills, such as let everyone believe you, obey your arrangement.
六、导游翻译研究生有哪些大学
1、导游翻译研究生有北京外国语大学、北京语言大学、复旦大学、上海外国语大学、中山大学、广东外语外贸大学等等，一般选择翻译硕士专业，出来找旅游翻译等相关工作。
2、翻译硕士专业学位（Master of Translation and Interpreting，缩写MTI），为适应我国改革开放和社会主义现代化建设事业发展的需要，促进中外交流，培养高层次、应用型高级翻译专门人才，决定在我国设置翻译硕士专业学位。
3、翻译硕士学位获得者应具有较强的语言运用能力、熟练的翻译技能和宽广的知识面，能够胜任不同专业领域所需的高级翻译工作。
4、在国家机关、外事、外贸、外企、各类涉外金融机构、商务管理公司、专业翻译机构、出版、新闻、旅游、高级宾馆酒店等部门，承担商务管理、商务翻译、外贸洽谈、经贸文秘、英语编辑、英语记者、驻外商务代理、涉外公关、涉外导游等工作；也可在中学、中专、职高、技校和英语语言培训中心、大中专院校及科研部门等从事教学和科研工作。厦门大学生导游
5、政治理论、翻译硕士英语、翻译基础、汉语写作与百科知识漳州到厦门包车
6、其中南京航空航天大学考第二外语（即非英语的其他语种），其他学校一般只考翻译硕士英语。
7、《翻译硕士MTI考研手册》，《翻译硕士MTI真题汇编》
