摘要：
本文目录给老外当导游是怎样一种酸爽的体验怎么给外国人当导游如何给外国人当导游一、给老外当导游是怎样一种酸爽的体验说流利的英文后，一个优势就是我可以兼职做很多有意思的工作，比如当英文... 本文目录
一、给老外当导游是怎样一种酸爽的体验
说流利的英文后，一个优势就是我可以兼职做很多有意思的工作，比如当英文导游。
称呼他们为我的外国”客人“吧（总觉得怪怪的）。我的外国客人来自全球各地，由于我说英语，99%来自欧美（尤其是欧洲，不管母语是什么，客人的英语基本都能达到无障碍交流的水平），其中有游客、外企的商务人士及家人等等。
很多人问我，外国人怎么找到你的？这一行里，口碑很重要。一个客人满意你的语言水平和沟通表现（比语言水平更重要），他就会把你介绍给其他人，因为英语好的中国人他不认识别人，呵呵。你带过的外国客人多了，自然会有些声誉，就不用担心客源了。（当然，建立个人品牌推广自己也是很总重要的。）
有的客人非常Highly-prepared，画好路线图PDF一摞资料，来中国的前一年就联系我确定时间和行程。也有的客人是经朋友介绍的临时安排，上午得到消息，下午就开始。
老外比较倾向于自助游，所以通常来说，客人们是2至5人的小group，夫妻二人、一家四口，或者一伙朋友等等。也有特例，最奇葩的经历是，给国际学校的高中生带实践课。一个外教领着30多个中国青少年，加上我将近40个中国人，一整天说着英语，到处压马路。当时路人看过来的眼神也是醉了陈谦厦门导游。
我生活在天津，当英文导游其实说简单了就是带着外国客人市内到处走一走看一看，或者去长城看看（话说长城真的是所有老外在中国的must，我觉得别人好几辈子的长城都让我这几年去完了）。
天津，作为一个直辖市，在老外中的知名度极低。赶不上北京、上海、广州、西安也就罢了，甚至连厦门、成都都比不上。不过这一、两年好了些，因为国际游轮母港的开放，也因为一次爆炸。
很多老外以为天津仅仅是北京附近一个码头的名字。（100年前就已经不再这样了，好不？）
还有很多老外住在北京好几年都不知道在半小时的动车里程外，有一个大城市叫天津。他们也许听说过，但以为是一个town！（有人口将近1600万的town吗？）
老外们对中国历史了解之少，对中国发展状况了解之少，我也是近几年才有深深的感触。（我们国家的对外宣传还要继续加强啊。人民日报调调下，表介意）
但我们对人家又有多深的了解呢？比如法国的、澳大利亚的二线城市？（美国恕我不敢举例，可能真有不少人了解。美国电影横扫全世界啊！）
这倒也给我做英文导游带来了便利，文化古迹那些一大段一大段的历史年代和名人，自然就不需要介绍了（要记住其实还真难）。说了老外们也没有什么概念，说不定还嫌我碍了他们东张西望。给外国客人讲解天津的历史，我基本上一句话带过：100年前，在中国的南方最繁华最开放的城市是上海，在北方是天津！客人们一下子就 Wow厦门包车多少钱！明白了。这招真的是屡试不爽。
客人们一下子关于天津的问题就多了起来，我们就这样愉快地聊开了。
旅游如同课堂，我们习惯讲授与聆听，老外习惯讨论和问答。作为英文导游，我特别享受跟老外客人们的互动，尤其偏爱那种“十万个为什么”类型的客人。
因为你来我往，聊天越嗨气氛越好。气氛轻松了，客人更轻松地问，我能更好地答。
他问题的角度，我回答的方式，本身就是旅行。这就是当英文导游和当中文导游最大的区别！老外来中国旅行除了最著名的故宫、长城、兵马俑等，最感兴趣的是我们的生活方式、城市面貌的不同。比如我们是不是还在穿同一制式的衣服，路上跑什么牌子的汽车，冬天怎样供暖，周末怎么放松，1升汽油多少钱，超市周末开车去还是平时走着去，商场几点关门.......
甚至作为导游，我本身就是城市的一部分，我的样貌衣着、精神面貌、语气手势，在相处的几小时内都生动给这个城市做着感性的诠释。
所以，做英文导游，语言能力过关是远远不够的。
国际化的文化背景知识非常重要！或者至少，你应该常出国旅行。
如果交流是一本书，语言是纸张，文化是内容。
要做一个让外国客人满意，一个有口碑不发愁订单从哪里来的英文导游，就需要回答得了客人的问题。
外国客人的问题非常多，要回答，就要知道他们为什么问。有时很简单，但如果你不知道国外的普遍情况，你的回答就没法让客人满意。（闲扯一句，咱们出国旅行流行起来是最近十年的事，而老外普遍跨国旅行经验丰富，见闻多。）
比如交通，和客人走在路上，前面红灯了，右拐道上汽车继续前行、右拐。客人就问了，为什么红灯了汽车还不停下？你们不是红灯停，绿灯行吗？
这时你就要知道，我们国家的交通规则是允许的free right turn的，而有些国家不允许。所以客人没见过！
不过咱们国家的交通状况，确实让所有老外大跌眼镜，尤其是第一次来中国的。他们习惯了道路上车辆让行人的交通，来到这里，用“手足无措“形容绝对不为过。很多人认为是自己看不懂交通信号灯厦门导游报价。在路上，走走停停，停停走走。一旦遇到路口，瞬间蒙圈。
有个澳大利亚客人做了特别形象的比喻，我后来经常借用来跟客人调侃。他说在中国，过马路本身就是一次冒险之旅（an advanture）。算上城市观光，真是花一份钱买了两样体验，值了！
关于交通，每每客人说Your traffic is very crazy的时候，我就笑着说Crazy,no no no,"flexiable"（灵活)。客人也跟着哈哈大笑。问题回答了，客人还开心。
类似的话题还有好多，比如引起老外客人们共同关注的还有：
天津这么多高楼，这跟纽约一样啊。
路好宽，没想到基础设施这么好！
为什么路上那么多女孩撑伞，又没下雨？（他们不明白中国女生要美白，他们都是美黑）
这里汽车是允许停在盲道上的吗？（每次都尴尬地承认是不允许的。还没想到如实又好玩的回答）
哎呦，小果子串在竹签上卖是个好主意。（那明明就是糖葫芦！）
路边这么多花儿呀，摆的真好看。（咱们国家花坛、绿植园林造型真的世界一流。）
你们给自行车把手穿棉衣服，好可爱（冬天车把上的防冻手套）
这些问题，作为导游不管于公于私都需要回应啊。仅仅笑一笑，是不够的。
最后就是体力了，好的体力肯定是需要的。一天走个7、8公里也是常事，遇上去长城就更是这样。不过，呵呵，我找到一个偷懒的办法：选择需要往返的路段，这样就可以坐在原地，等着客人们爬上去再返回来与我会合了。
不过很多时候，老外客人们都挺有趣，说说笑笑的。中午一起吃个饭，下午坐下来喝个咖啡，也不觉得走了太多。
当英文导游就是这样，身体”酸“，精神”爽“。（不过天天这样，身体真的会吃不消。腿疼、头大！）
用”酸爽“这个词做标题，也不算是标题党吧！
二、怎么给外国人当导游
1、与英国人和德国人相比，法国人在待人接物上表现是大不相同的。主要有以下特点：
2、第一，爱好社交，善于交际。对于法国人来说社交是人生的重要内容，没有社交活动的生活是难以想象的。
3、第二，诙谐幽默天性浪漫。他们在人际交往中大都爽朗热情。善于雄辩高谈阔论，好开玩笑，讨厌不爱讲话的人，对愁眉苦脸者难以接受。受传统文化的影响，法国人不仅爱冒险，而且喜欢浪漫的经历。
4、第三，渴求自由，纪律较差。在世界上法国人是最著名的“自由主义者”。“自由、平等、博爱”不仅被法国宪法定为本国的国家箴言，而且在国徽上明文写出。他们虽然讲究法制，但是一般纪律较差，，不大喜欢集体行动与法国人打交道，约会必须事先约定，并且准时赴约，但是也要对他们可能的姗姗来迟事先有所准备。
5、第四，自尊心强，偏爱“国货”。法国的时装、美食和艺术是世人有口皆碑的，再此影响之下，法国人拥有极强的民族自尊心和民族自豪感，在他们看来，世间的一切都是法国最棒。与法国人交谈时，如能讲几句法语，一定会使对方热情有加。
6、第五，骑士风度，尊重妇女。在人际交往中法国人所采取的礼节主要有握手礼、拥抱礼和吻面礼。
7、法国人对于衣饰的讲究，在世界上是最为有名的。所谓“巴黎式样”，在世人耳中即与时尚、流行含意相同。
8、在正式场合：法国人通常要穿西装、套裙或连衣裙，颜色多为蓝色、灰色或黑色，质地则多为纯毛。
9、出席庆典仪式时：一般要穿礼服。男士所穿的多为配以蝴蝶结的的燕尾服，或是黑色西装套装；女士所穿的则多为连衣裙式的单色大礼服或小礼服。
10、对于穿着打扮，法国人认为重在搭配是否得法。在选择发型、手袋、帽子、鞋子、手表、眼镜时，都十分强调要使之与自己着装相协调，相一致。
11、作为举世皆知的世界三大烹饪王国之一，法国人十分讲究饮食。在西餐之中，法国菜可以说是最讲究的。
12、法国人爱吃面食，面包的种类很多；他们大都爱吃奶酪；在肉食方面，他们爱吃牛肉、猪肉、鸡肉、鱼子酱、鹅肝，不吃肥肉、宠物、肝脏之外的动物内脏、无鳞鱼和带刺骨的鱼。
13、法国人特别善饮，他们几乎餐餐必喝，而且讲究在餐桌上要以不同品种的酒水搭配不同的菜肴；除酒水之外，法国人平时还爱喝生水和咖啡。
14、法国人用餐时，两手允许放在餐桌上，但却不许将两肘支在桌子上，在放下刀叉时，他们习惯于将其一半放在碟子上，一半放在餐桌上。
15、法国的国花是鸢尾花。对于菊花、牡丹、玫瑰、杜鹃、水仙、金盏花和纸花，一般不宜随意送给法国人。
16、法国的国鸟是公鸡，他们认为它是勇敢、顽强的直接化身。
17、法国人大多喜爱蓝色、白色与红色，他们所忌讳的色彩主要是黄色与墨绿色。
18、法国人所忌讳的数字是“13”与“星期五”。
19、在人际交往之中，法国人对礼物十分看重，但又有其特别的讲究。宜选具有艺术品味和纪念意义的物品，不宜以刀、剑、剪、餐具或是带有明显的广告标志的物品。男士向一般关系的女士赠送香水，也是不合适的。在接受礼品时若不当着送礼者的面打开其包装，则是一种无礼的表现。
三、如何给外国人当导游
你到旅行社也不一定让你带，老外是香饽饽，一般都是固定导游带的，能多榨点油。你可以在景区里面找些散客老外主动搭讪，给他们做现场讲解，你说明用意，老外一般不会拒绝的，我们做导游之前就是这么做的，不过我们有园林卡，进出没有次数限制，你在上海如果没有园林卡，这样做的成本比较高。
